Knygų spinta
2010 m. liepos 09 d.
Širdies nerimas |
Komentarai: 2 |
Širdies nerimas
Deep in the Heart of Trouble
Deeanne Gist
Iš anglų k. vertė Ramunė Vaskelaitė
344 p., kietas virš.
Alma littera, 2010
ISBN 9789955385752
XIX ir XX amžių sandūroje gyvenanti Esė Sprekelmejer - viena tų moterų, kurias įsikibusias vyrui į parankę pamatyti tikiesi mažiausiai. Būdama nepriklausomo ir tiesaus būdo, ji atrodo aikštinga ir nepasiekiama.
Tačiau vieną dieną Esės tėvas - naftą išgaunančios įmonės savininkas - priima į darbą Tonį Morganą. Tonis, naftos magnato sūnus, tėvo paliktas be palikimo, trokšta pats nusipelnyti gerą vardą ir savo pastangomis užgyventi turtus. Ir mažiausiai nori pamilti šią užsispyrusią šviesiaplaukę darbdavio dukterį.
Bet širdžiai neįsakysi... Esė stulbina, trikdo, priešgyniauja. Ir jis nebežino, ar jai mergintis, ar netekus kantrybės viską mesti. Santykius ir įvykių eigą dar labiau komplikuoja paslaptys, kurių turi abu, ir kurias akylai vienas nuo kito slepia...
Tai toks gyvenimas... Vien nerimas širdy...
Ši „Christy" apdovanojimo laimėtoja nenuvilia... Regint, kaip plieskiasi aistros, peržengiamos ribos, atidengiamos paslaptys, skaitytojams užgniauš kvapą.
Romantic Times
Esės kelionė - jaudinanti, smagi ir stebėtinai netipiška. Mielas istorijas mėgstančių skaitytojų širdis šildys šios jaunos moters tikėjimas ir atkaklus ryžtas.
Library Journal
Komentarai
XIX-XX a. Korsika, pirmieji naftos pramonės žingsniai, kurių kontekste užsimezga graži meilė. Gal pats knygos siužetas nėra labia netikėtas ar kažkuo ypatingas, bet man patiko pagrindinės veikėjos - Esės, - po aikštingos, veiklios ir atkaklios moters veidu besislepiančios jautrios ir švelnios sielos paveikslas. Sunku tokią moterį įvilkti į tradicinius to amžiaus moters rėmus, nes ji ne tik drąsi, mėgstanti įsšūkius, bet ir narsiai kovojanti už moters vietą pasaulyje. Ji ne tik "Salivano naftos" bendraturtė, ji miestelyje yra įkūrusi dviratininkių klubą, kuriame aptaria etiketo ir madosklausimus, moko važiavimo dviračiu subtilybių, moko moteris šaudyti, o vėliau - perprasti ir automobilį. Tačiau, kad ir kaip ji besipriešintų, Esę aplanko meilė, kuri ją stulbina, trikdo, bet verčia paklusti. Na o kur meilė, ten ir intrigos, paslaptys ir kiti netikėtumai.
Labai šauni knyga.
Skelbti naują komentarą